Sorry, you need to enable JavaScript to visit this website.

dhs

DHS


The Hypothermia Alert will be DEACTIVATED at 10 AM, Sunday, December 4, 2022. Learn more

 

PROTECT YOUR BENEFITS. Learn more
 

coronavirus.dc.gov

 

 

Pandemic Electronic Benefits Transfer (P-EBT) Program (Español)

Formulario de problemas con la tarjeta P-EBT: English – (Español) Spanish – (አማርኛ) Amharic.

Se emitieron pagos para el año escolar 2021-2022 y el verano de 2022 para niños que tenían menos de 6 años al 30 de septiembre de 2021. Los montos de pago varían según la cantidad de meses que un niño fue elegible. SOLO los niños que tenían menos de 6 años el 30 de septiembre de 2021 Y formaban parte de un hogar que recibió SNAP durante el año escolar eran elegibles para este pago. Los beneficios de verano de 2022 para todos los demás niños elegibles están programados para ser emitidos a fines de septiembre de 2022.

Información y actualizaciones del programa P-EBT

El programa de Transferencia Electrónica de Beneficios ante la Pandemia (P-EBT) ofrece beneficios alimentarios en una tarjeta de Transferencia Electrónica de Beneficios (EBT). Los beneficios se proporcionan a las familias del Distrito con niños elegibles que normalmente recibirían comidas gratuitas o a precio reducido en la escuela o el cuidado infantil sin restricciones que limiten el aprendizaje presencial debido a la emergencia de salud pública.  Las familias no pueden inscribirse para recibir la tarjeta P-EBT. Los beneficios se pagan automáticamente a aquellos que cumplen con los criterios de elegibilidad.

Los beneficios P-EBT se pueden usar para comprar alimentos en tiendas que aceptan el SNAP (anteriormente conocido como cupones de alimentos) o en línea en Amazon o Aldi. Las familias pueden visitar ebtEDGE.com o descargar la aplicación móvil ebtEDGE desde las tiendas Apple o Google Play para ver su historial de transacciones o saldos de cuenta, o para buscar tiendas que acepten la tarjeta EBT.

Beneficios P-EBT para el verano de 2022

En julio de 2022, el Servicio de Alimentos y Nutrición (FNS) del Departamento de Agricultura de los Estados Unidos (USDA) aprobó los beneficios de verano de 2022 para el Distrito de Columbia. El Distrito emitirá beneficios a las familias elegibles para fines de septiembre de 2022. Los niños elegibles recibirán la tarifa fija aprobada por el gobierno federal de $391 por niño para el verano.

Elegibilidad para P-EBT para el verano de 2022

Los niños del DC son elegibles para los beneficios P-EBT del verano de 2022 en las siguientes circunstancias:

  1. Para reunir los requisitos para los beneficios P-EBT de verano, los niños mayores de seis años deben reunir una de estas condiciones para el año escolar 2021-2022:
    • estar inscritos en una escuela de disposición de elegibilidad comunitaria (CEP) O BIEN
    • estar inscritos en una escuela que participa en el Programa Nacional de Almuerzos Escolares (NSLP) (agregar enlace)
      • Y ADEMÁS haber solicitado comidas gratuitas y a precio reducido (FARM) antes del 29 de agosto de 2022 (y haber sido aprobados), O BIEN
      • estar categóricamente aprobados para FARM por su escuela (lo cual que incluye a los estudiantes que reciben el SNAP y la TANF).
         
  2. Si un niño mayor de 6 años no era elegible en junio, pero en su familia se produce un cambio en los ingresos, su familia puede solicitar FARM para el verano de 2022 antes del 29 de agosto. Si la escuela de su hijo(a) aprueba la solicitud, recibirá P-EBT de verano antes de octubre.
     
  3. Para reunir los requisitos para los beneficios P-EBT de verano, los niños menores de 6 años el 30 de septiembre de 2021 tendrían que formar parte de un grupo familiar que haya recibido un beneficio del SNAP entre el 30 de agosto de 2021 y el 20 de agosto de 2022.

Beneficios P-EBT para niños menores de 6 años (año escolar 2021-2022)

El Distrito recibió la aprobación en julio de 2022 para comenzar a implementar el beneficio P-EBT para el Plan de Cuidado Infantil del año escolar 2021-2022.  Los niños que eran menores de 6 años el 30 de septiembre de 2021 y formaban parte de un grupo familiar que participaba en el SNAP recibirán un beneficio mensual de $ 60.20 por cada mes en el que estuvieron inscritos en el SNAP o $ 602.02 para el año escolar. Estos niños también recibirán un beneficio fijo de $391 para el verano.

Emisión de tarjetas P-EBT

Las familias elegibles que actualmente reciben beneficios del SNAP o que recibieron beneficios P-EBT anteriormente recibirán beneficios en sus tarjetas EBT actuales. Las familias que son nuevas en el programa P-EBT recibirán tarjetas EBT nuevas cuando se emitan beneficios para sus hijos. Por lo tanto, es importante que las familias tengan una dirección actualizada en los registros de la escuela o en el DHS respecto de su caso de SNAP.

Asistencia del Centro de Atención de P-EBT con problemas con la tarjeta

Las familias pueden denunciar la pérdida o la destrucción de una tarjeta EBT u obtener ayuda en caso de problemas para activar una tarjeta EBT al llamar a la línea directa de FIS, el asociado del Distrito para asuntos con las tarjetas EBT, al (888) 304-9167, las 24 horas del día, los 7 días de la semana. FIS no puede actualizar una dirección. Si su dirección ha cambiado y necesita una tarjeta de reemplazo, deberá asegurarse de que la dirección correcta esté registrada en el DHS antes de solicitar un reemplazo.

Información general sobre las tarjetas EBT

Hay disponible información general sobre la activación, el uso, la administración y los saldos de las tarjetas P-EBT y EBT en https://dhs.dc.gov/page/ebt-card-updates.

Recursos adicionales de alimentos y beneficios públicos del distrito

Puede obtener más información sobre los recursos alimentarios disponibles en el Distrito durante la emergencia de salud pública por COVID-19 en coronavirus.dc.gov/food o en la página de información de recursos alimentarios del DHS.

Las familias que pueden ser elegibles para participar en el SNAP pueden encontrar información sobre cómo presentar una solicitud en https://dhs.dc.gov/service/apply-benefits"https://dhs.dc.gov/service/apply-benefits.

Asistencia adicional

Las familias también pueden llamar al Centro de Atención de Beneficios Públicos de la ESA al 202-727-5355 para obtener más información sobre el programa. En esta oficina, no pueden ayudar en asuntos de casos individualizados. Si cree que hubo un error en sus beneficios o necesita cambiar su dirección en los registros, debe enviar un formulario en línea con la información de su caso aquí: English – (Español) Spanish – (አማርኛ) Amharic.