Sorry, you need to enable JavaScript to visit this website.

dhs

DHS


District Announces Opening of DC SUN Bucks Application for Summer Food Support for Families. Read more

 

Want to help? Here is how. Learn more

 

There is a Temporary Local Benefit to households receiving the Supplemental Nutrition Assistance Program (SNAP) for the period January 1, 2024, through September 30, 2024. Learn more

 

List Your Units Here Today! Read more
 

 

 

Programa de Transferencia Electrónica de Beneficios ante la Pandemia (P-EBT)

Formulario de problemas con la tarjeta P-EBT: English – (Español) Spanish – (አማርኛ) Amharic.

Gracias por su interés en el Programa de Transferencia Electrónica de Beneficios ante la Pandemia (P-EBT). El Programa de P-EBT ya ha finalizado y el Departamento de Servicios Humanos (DHS) no puede realizar más cambios en las tarjetas de P-EBT. Si necesita una tarjeta de P-EBT de reemplazo, llame a Fidelity Information Services (FIS) o visite uno de nuestros centros de distribución de tarjetas de EBT que se describen en la sección Activación o reemplazo de una tarjeta de P-EBT que aparece a continuación. 

El Programa de P-EBT fue creado por medio de una ley federal en marzo de 2020 para complementar las comidas escolares que los menores elegibles perdieron mientras las escuelas estaban cerradas u operaban en horarios reducidos debido a la emergencia de salud pública (PHE) por COVID-19 y se amplió para incluir a los menores elegibles que se encontraban en cuidado infantil. Los montos de los beneficios de P-EBT y los requisitos de elegibilidad han variado con el tiempo debido a los cambios en la ley federal, tal como se describe en el cuadro siguiente. 

El Departamento de Servicios Humanos (DHS) del Distrito de Columbia ("Distrito" o "DC") junto con la Oficina del Superintendente Estatal de Educación (OSSE) del DC administraron el programa todos los años entre el año escolar 2019-2020 y el 2022-2023. A continuación, consulte la sección Elegibilidad y pagos de P-EBT para obtener más información sobre la cobertura y los montos de los beneficios. 

El programa de P-EBT ofrecía beneficios de alimentación a través de una tarjeta de Transferencia Electrónica de Beneficios (EBT) de Capital Access. Los beneficios de P-EBT se pueden usar para comprar alimentos en tiendas que acepten los beneficios del Programa de Asistencia Nutricional Suplementaria (SNAP) o en línea en los comercios adheridos, incluidos Amazon y Aldi.  

Elegibilidad y pagos de P-EBT 

El Distrito emitió beneficios de P-EBT para estudiantes escolares elegibles cada año, entre el año escolar 2019-2020 y el 2022-2023. Para ser elegible para el Programa de P-EBT, se debe haber aprobado a un menor para que reciba comidas gratuitas y a precio reducido (FARM) en una escuela que participe en el Programa Nacional de Almuerzos Escolares (NSLP). Para obtener una lista de las escuelas y los requisitos de elegibilidad por año escolar, consulte la lista de escuelas. A continuación, se enumeran los montos de cobertura y beneficios para cada año escolar. 

Beneficios de P-EBT para estudiantes escolares 

Año escolar

Estudiantes elegibles

Montos de beneficios

Año escolar 2022-2023

Aprobado para FARM en una escuela del NSLP a finales del año escolar 2022-2023

$120.00 para el verano de 2023

Año escolar 2021-2022

Aprobado para FARM en una escuela del NSLP a finales del año escolar 2021-2022.

$391.00 para el verano de 2022

Año escolar 2020-2021

Aprobado para FARM en una escuela del NSLP para el mes de cobertura de pago durante el año escolar y al final del año escolar 2020-2021 para el pago de verano.

$122.76 por mes (reducido si la escuela no se desempeñó por completo de manera remota para ese mes) durante el año escolar (de octubre de 2020 a junio de 2021), más $375.00 para el verano de 2021.

Año escolar 2019-2020

Aprobado para FARM en una escuela del NSLP.

$387.60 para marzo de 2019 hasta el final del año escolar, con beneficios prorrateados si se aprobó al estudiante después de marzo de 2019.

Beneficios de P-EBT para participantes de cuidado infantil 

A partir de octubre de 2020, el Departamento de Agricultura de los Estados Unidos (USDA) autorizó al DHS a proporcionar beneficios de P-EBT a menores de seis (6) años, a partir del 1 de octubre al inicio de cada año escolar, que formaban parte de un grupo familiar que recibía beneficios del SNAP durante el mes de cobertura de pago. A continuación, se enumeran los montos de cobertura y beneficios para cada año escolar. 

Año escolar

Menores elegibles

Montos de beneficios

Año escolar 2022-2023

Menores de seis (6) años al 1 de octubre de 2022 e integrantes de un grupo familiar que recibía beneficios del SNAP durante el mes de cobertura de pago.

$50.36 por mes durante el año escolar cuando la PHE estaba vigente (de agosto de 2022 al 11 de mayo de 2023).

Año escolar 2021-2022

Menores de seis (6) años al 1 de octubre de 2021 e integrantes de un grupo familiar que recibía beneficios del SNAP durante el mes de cobertura de pago.

$60.20 por mes durante el año escolar (de agosto de 2021 a mayo de 2022), más $391.00 para el verano de 2022.

Año escolar 2020-2021

Menores de seis (6) años al 1 de octubre de 2020 e integrantes de un grupo familiar que recibía beneficios del SNAP durante el mes de cobertura de pago.

$122.76 por mes durante el año escolar (de octubre de 2020 a junio de 2021), más $375.00 para el verano de 2021.

Información y asistencia sobre la tarjeta de P-EBT 

Las familias elegibles que reciben beneficios del SNAP o que recibieron una tarjeta de P-EBT obtuvieron beneficios en su tarjeta de EBT existente. Cuando se emitían los beneficios para los menores, se enviaba por correo una nueva tarjeta de EBT para los estudiantes que eran nuevos en el programa y para los que ya habían recibido los beneficios de P-EBT en la tarjeta de EBT del SNAP de su familia, pero que ya no recibían dichos beneficios. Todas las tarjetas de P-EBT nuevas se emitieron a nombre de los menores, mientras que las tarjetas más antiguas podían estar a nombre de los menores o de la madre, el padre o el tutor que se encontrara en el registro. 

También puede visitar ebtEDGE.com o descargar la aplicación móvil de ebtEDGE de las tiendas Apple o Google Play para ver el historial de transacciones y los saldos de las cuentas, o para encontrar minoristas que acepten la tarjeta de P-EBT. 

Activación o reemplazo de una tarjeta de P-EBT 

Si necesita una tarjeta de P-EBT de reemplazo, llame a FIS, el proveedor de EBT del Distrito, al (888) 304-9167. Tenga en cuenta que FIS no puede actualizar la dirección que tiene registrada. En caso de que la dirección registrada no esté actualizada, puede pasar a buscar una tarjeta de P-EBT en uno de los siguientes centros de distribución de tarjetas de EBT: 

El horario de atención es de lunes a viernes, de 7:30 a.m. a 4:45 p.m. Recuerde que los horarios y los días están sujetos a cambios. Aquí puede encontrar instrucciones sobre cómo activar su tarjeta de EBT o más información sobre los centros de distribución de tarjetas de EBT.  

Recursos alimentarios y beneficios públicos adicionales del Distrito 

Puede encontrar más información sobre los recursos alimentarios disponibles en el Distrito en esta guía y aquí.  

Las familias que puedan resultar elegibles para participar en el SNAP u otros programas de beneficios ofrecidos por el DHS pueden encontrar información sobre cómo presentar la solicitud aquí o pueden llamar al centro de atención de beneficios públicos de la Administración de Seguridad Económica (ESA) del DHS al (202) 727-5355. Para TTY, llame al (202) 727-5355 o al 711. Para TDD, llame al (800) 537-7699.